- глухарь (нераскрытое преступление)
- Jargon: dead duck
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
глухарь — I милиц.; Петербург, Новосибирск, Украина нераскрытое и труднораскрываемое дело Как правило, милиция скрывает преступления, которые заведомо трудно раскрыть, обреченные стать глухарями . (АиФ Петербург) Зачастую опер, получив заявление и видя,… … Языки русских городов
висяк — милиц.; Москва, Белоруссия, Украина нераскрытое и труднораскрываемое дело Может ли опер на земле , замученный десятком висяков , заниматься еще не совершенными преступлениями? (газета «МК») В его состав войдут отставные работники милиции, которые … Языки русских городов
висяга — милиц. нераскрытое уголовное дело, преступление Кв. Syn: глухарь, висяк, висячка … Языки русских городов
ГЛУХОЙ НОМЕР — безнадежно; бесполезно. От термина Г.Н. было образовано выражение «глухарь», давно вышедшее за пределы одесского языка, которое означает «безнадежное расследование преступления» либо «нераскрытое тяжкое преступление». Это же глухой номер.… … Большой полутолковый словарь одесского языка